Additional Clauses

Express acknowledgment pursuant to Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code · Last updated: 22/05/2026

Versione Italiana

THIS ENGLISH VERSION IS PROVIDED FOR CONVENIENCE ONLY. IN THE EVENT OF ANY DISCREPANCY OR CONFLICT WITH THE ORIGINAL ITALIAN VERSION, THE ITALIAN VERSION SHALL PREVAIL AND BE DEEMED THE OFFICIAL AND BINDING VERSION.

The Client declares, pursuant to and for the purposes of Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, that it has carefully read and expressly accepts the contractual clauses set out in the following Sections of the Master Agreement and its Annex C:

Master Agreement

  • Art. 6 (Express Termination Clause)
  • Art. 11 (APIs and Third-Party Services — Limitation of Liability and Suspension)
  • Art. 12 (Agile's Warranties and Liability — Limitation of Liability)
  • Art. 13 (Notices and Contact Points — Electronic Communications)
  • Art. 14 (Amendments — Unilateral Amendment)
  • Art. 17 (Service Suspension)
  • Art. 19 (Assignment of the Agreement — Restriction on Assignment by the Client)
  • Arts. 20.1 and 20.2 (Beta — Limitation of Liability)
  • Art. 24 (Governing Law and Jurisdiction)

Annex A — SMS Gateway Service

  • Art. 2.3 (Provision of Business Messaging via Alias)
  • Art. 2.4 (Liquidated Damages Clause — Penalty)
  • Art. 3.4 (Pricing and Payment Terms — Changes)
  • Art. 3.5 (Pricing and Payment Terms — Termination and Suspension)
  • Art. 4 (Term, Termination and Withdrawal)
  • Art. 5 (Database — Data bank)
  • Art. 6.3 (Recipient Consent — Termination)
  • Art. 7 (Service Level Agreement and Support)
  • Art. 8 (Client Warranties and Liability)

Annex C — AI Assistant Service

  • Art. 2.3 (No Informational Obligation for Changes)
  • Art. 4.1 (Commencement, Duration, and Termination — Withdrawal Penalties)
  • Art. 4.3 (Non-Payment or Delayed Payment — Waiver of Defense of Non-Performance)
  • Art. 6.14 (Limitation of Liability on Outputs)
  • Art. 7.3 (Limitation of Liability for Non-Performance)

The full text of the Master Agreement and its Annexes is available on the Terms and Conditions page.